平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

拝啓
この度の東北太平洋大震災の被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして
心よりお見舞い申し上げますとともに、さぞご傷心のこととお察し申し上げます。

さて、弊社におきましては仙台支店の倉庫・事務所が被災致しました。
３月１１日よりその復旧作業を開始し、その期間中の対応について、東京支店を
代替窓口とさせて頂いておりましたが、お陰様をもちまして、倉庫・事務所内の
片付けも進み、電気・通信等のインフラ環境も整いましたので、４月４日より
仙台支店の業務を本格再開させて頂きますことをご案内申し上げます。

仙台支店業務再開に至るまで、多くのお得意様、仕入先メーカー様、
他多数の方々のご支援頂き、この場をお借りして厚く御礼申し上げます。
弊社取引先様、関係者の方々あっての弊社であると改めて感じております。
今後は、仙台支店一丸となり、住宅金物資材の供給を通じて、微力ながら
東北地域復興へ貢献してまいる所存でございます。

被災地皆様の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

記

■ 業務再開日
４月４日（月曜日） 午前９時より